Fin 2020 - End of 2020

Halloween à Portland - Halloween in Portland

Survol de Portland et alentours en hélicoptère pour Jean-louis et notre amie Brigitte - Helicopter flight over Portland and area for Jean-louis and our friend Brigitte

 Ambiance élections - Elections vibes

 L'automne à Portland, encore quelques soirées entre amis, parfois sous abri de fortune "cause Covid" mais toujours avec la chaleur du partage! 

Autumn in Portland, still some parties with friends, sometimes under shelter "because Covid" but always with the warmth of sharing!

Insolite autour de l'hôtel NEXT-JUPITER - Unusual around the hotel NEXT-JUPITER

Une station de radio de Portland et la voiture de course préparée par mon garagistre - A Portland radio station and the racing car prepared by my mechanic guy.

 Accident devant l'hôtel - Accident in front of the hotel.

 Mon chauffeur de bus -  My bus conductor

Café chez Grendels avec mon pote Ron - Coffee at Grendels with my friend Ron

Noël à l'hôtel NEXT-JUPITER - Christmas at the hotel NEXT-JUPITER

 Maison - Home

 Mon dernier marché pour les fêtes - My last farmers market for Holiday season

Escapade à Hood River pour aller chercher le vélo électrique de Brigitte - Trip to Hood River to take Brigitte' e-bike

 Préparation de Noël : on goûte les huitres ... et on décore - Preparing Christmas : we taste the oysters ... and we decorate.

Notre repas de Noël avec Brigitte, Lynn et Steve. Our Christmas meal with Brigitte, Lynn and Steve.

Et quelques bonnes bouteilles pour fêter la Nouvelle Année - And some nice bottles to enjoy the New Year!

Pour bien terminer ce mois de Janvier nous vous souhaitons à tous une année 2021 pleine d'espoir, d'humanité et de rêves à construire en attendant de les réaliser ! Gardez le sourire et des étoiles dans les yeux, un de nos plus grands plaisir sera de vous revoir et de passer un moment avec chacun de vous. Prenez soin de vous, vous comptez pour nous! 😉🥂🤩😁

To finish well this January month we wish to you all a year 2021 full of hope, humanity and dreams to build waiting their realisation ! Keep your smile et stars in your eyes, one of our biggest pleasure will be to see you again and spend a moment with each of you. Take care, you matter to us! 😉🥂🤩😁

Comments

[Izaludy]

Très heureuse année à vous aussi les amis et prenez soin de vous. 💋💋💋

[Julie + Guy]

HELLO, super de retrouver notre roman-photos ricain ; ça commençait à nous manquer ! Je vois que la vie coule (cool) toujours et le "pinard" aussi, mais ça c'est dans les gènes à la française et ne sont pas récessifs !

Les photos 45 et 46 auraient plus que leur place dans un livre sur l'archi. d'intérieur, quant à celle de Louping (55) l'ambiance lumineuse et la contre-plongée dignent des 1er film couleur de Hitchcock ; bon, fini sur la critique photographique...

Je n'avais pas ce nouveau message New Life USA et j' ai envoyé un mail auparavant et du Whats App.

La bise à vous 3 et see you soon (may be !!! ??? ............ ) Guy

[Catherine]

Foie gras, Pouilly, Pellehaut....vous êtes de bons ambassadeurs de la qualité française.

Merci pour toutes vos belles images de l'Amérique

Et à bientôt en 2021?

Bises à vous 2 et à Looping



Jean Louis, c'est toi qui conduit l'hélico?

[Marie Pierre/Rob]

Nous avons passé les fêtes en comités partagé pour cause de Covid qui n'en finit plus de nous gâcher la vie...Jennifer est venue avec mari et enfant et a eu un supplément de vacances de deux semaines tjrs pour cause de Covid!!!ils repartent aujourd'hui.

Bravo et merci pour toutes ces belles photos, Looping est superbe!! Tous nos voeux pour 2021, on vous aime et on vous embrasse!

[JB]

Merci mes amis pour ce bôooo moment de partage grâce à ces chaleureuses photos !

Je suis passé tout à l'heure à coté de votre maison à Toulouse. Nostalgie ! ! !

Vous me manquez ...



Jean-Bernard