PORTLAND quelques vues - some views
Aujourd'hui, Looping toujours aussi fatigué va vous faire découvrir quelques endroits de Portland :)))
Today, Looping always tired, will make you discover some places of Portland :)))
Tandis qu'en Californie à Santa Cruz, notre ami Raymond est le plus heureux avec son nouveau "jouet". Il profite des excellents pancakes de Silver Spur, et les nouveaux Portlandais découvre une partie de la ville...
While in California in Santa Cruz, our friend Raymond is the happiest with his new "toy". He enjoy the amazing Silver Spur pancakes, and the new Portlanders discover un part of the city...
Jean-Louis devant notre nouvelle demeure le temps de quelques semaines...
Jean-louis in front of our new home during some weeks...
eh oui c'est bientôt NOËL !!!! je cherche encore mon sapin !!!
yes soon it's Christmas !!!! and I still look for ma christmas tree !!!
Je vais donner ma commande au père noël :)))
I will give ma command at Santa :)))
Une petite ruelle arborée.
A wooded small street.
Et pour finir quelques vues de la Willamette River.
And the end on some Willamette River Views.